Beach czy b*tch? Czyli jak samodzielnie ćwiczyć poprawną wymowę.

Jeśli zastanawiacie się, czy warto uczyć się angielskiej wymowy, to przestańcie się zastanawiać i zacznijcie się uczyć.

Poprzednie wpisy, które mogą Wam pomóc w samodzielniej nauce angielskiego bądź ułatwić nauczanie, pozostawiam poniżej:

Najlepsze aplikacje wspomagające naukę angielskiego, których nie znasz.

Kanały YouTube do nauki angielskiego warte subka 😉

Strony internetowe do nauki angielskiego, które warto znać.

Wracając do tematu.
Błędna wymowa doprowadzić może do wielu załamań komunikacji, które w znacznym stopniu obniżają płynność rozmowy w obcym języku.

A jeśli będziecie mieli wyjątkowego pecha możecie zupełnie nieświadomie użyć w stosunku do teściowej słowa cunt miast can’t, co doprowadzić może do załamań na wielu innych płaszczyznach (jeśli chcecie mieć pewność, że nigdy nie popełnicie tego błędu subskrybujcie nasz kanał YouTube, na którym już 30.06.2020 startuje seria Brzydkie Słowka).

Wiecie już, że warto uczyć się wymowy.

Pytanie brzmi: jak?

Odpowiedź brzmi: A na przykład tak.

UWAGA: W celu przejścia do interesującej Was strony, kliknijcie w obrazek znajdujący się pod opisem.

Słowniki online

Gorąco zachęcam do sprawdzania wymowy każdego nowo poznanego słowa w słowniku online. Nie tylko pomoże Wam to zapamiętać dane słowo szybciej, ale również utwierdzi w przekonaniu, że wymawiacie je poprawnie, bądź kompletnie odmieni Wasz światopogląd w tej sprawie.

Warto zapoznać się zarówno z brytyjską jak i amerykańską wymową wybranego słowa, choćby po to by zdawać sobie sprawę z poprawności obu.

Słowniki, z których sama chętnie korzystam i również Wam polecam zostawiam poniżej.

1.Diki

W słowniku Diki po wpisaniu w okienko wyszukiwarki interesującego Was słowa poza tłumaczeniem otrzymacie również przykładowe zdania z tym słowem oraz, co istotne w kontekście tego artykułu, możliwość odsłuchania poprawnej wymowy nie tylko trenowanego słowa, ale również całych zdań! W celu poznania wymowy brytyjskiej, kliknij w jasny głośnik, amerykańskiej – ciemny.

2. Cambridge Dictionary

Słownik oferujący szczegółową definicję wyszukiwanego słowa wraz z przykładami oraz transkrypcjami wymowy zarówno amerykańskiej jak i brytyjskiej.

3. Oxford Learners Dictionaries

Słownik oferujący podobne funkcje do poprzedniego. Wypróbujcie obydwa i sami zdecydujcie, który jest bardziej kompatybilny z Waszymi preferencjami.

Strony internetowe

W otchłani internetu znajdziecie wiele stron, które umożliwią Wam trenowanie poprawnej wymowy wybranych przez Was słów. Osobiście polecam w szczególności poniższe.

4. Youglish

Na stronie Youglish po wpisaniu interesującego Was słowa pojawią się fragmenty nagrań, w których słowo zostało użyte, z możliwością wyboru interesującego Was akcentu.

5. Forvo

Forvo to bardzo dobrze zaopatrzony słownik wymowy. Po wpisaniu w okienko wyszukiwarki interesującego Was słowa pojawia się lista wymów z możliwością wybrania akcentu.

Kanały YouTube

6. Tim’s Pronunciation Worksop

Kanał, który darzę szczególnym uczuciem. Ze względu na piękny, brytyjski akcent i dostojny wygląd prowadzącego, ale również bardzo wartościowe treści prezentowane w szalenie angażujący sposób.

7. Po Cudzemu

Kanał prowadzony przez charyzmatyczną Arlenę Witt, która, można by pomyśleć, za co się nie weźmie, to zamienia w złoto. Bardzo ciekawe nagrania opatrzone wycinkami z filmów, seriali czy teledysków. Gwarantuję, nie będziecie się nudzić.

8. byDiana bout English

Nudy jakieś straszne, prowadząca zero charyzmy, podobno będzie przeklinać, szkoda czasu na klikanie.

Profile na Instagramie

9. trener_angielskiego

Beatę Topolską warto śledzić na instagramie, blogu, facebooku, jako że przygotowywane przez nią treści są nie tylko bogate merytorycznie ale również bardzo ciekawe. Media społecznościowe Trener Angielskiego to nie tylko uczta dla mózgu, ale i dla oczu, wyglądają szalenie estetycznie.

W celu nauki poprawnej angielskiej wymowy, koniecznie sprawdźcie poniższe Instastories:

Instawymowa
#misjawymowa
MISJAWYMOWA

10. bydiana_boutenglish

Za Chiny Ludowe, nie sprawdzajcie tego profilu, a w szczególności relacji Wymowne Wtorki! Zaklinam Was!

I to tyle! Jeśli macie swoje sprawdzone wymowne miejsca, piszcie!

P.S. Jeśli trafiłeś na błąd w tym artykule, daj mi proszę znać:)

Do zobaczenia na facebooku!

D.

Kanały YouTube do nauki angielskiego warte subka 😉

Zapraszam na kolejny wpis przeznaczony dla osób chcących podnieść poziom znajomości angielskiego samodzielnie, bez wychodzenia z domu (z woli własnej bądź rządu😉).

Wpis przydatny może być również dla lektorów języka angielskiego poszukujących sposobów na urozmaicenie swoich zajęć np. niebanalną pracą domową.

A jeśli sprawia Ci przyjemność oglądanie vlogów skupiających się na modzie, urodzie, stylu życia oraz zdrowiu i szukasz anglojęzycznych odpowiedników, zapraszam do zapoznania się z tym wpisem.

Tym razem skupię się na kanałach YouTube, które warto obserwować chcąc polepszyć swój angielski. Znajdziesz w tym artykule propozycje dla osób rozpoczynających naukę angielskiego, ale również bardzo zaawansowanych słuchaczy jak i osób chcących podszkolić angielski biznesowy.

Do dzieła!

Samodzielna nauka (czegokolwiek) jeszcze nigdy nie była tak prosta. Mając dostęp do Internetu, urządzenia mobilnego i dziesięciu minut wolnego czasu dziennie (przykro mi rodzice małych dzieci, na nas też kiedyś przyjdzie czas) możesz posiąść wiedzę na każdy temat począwszy od opanowania sztuki kulinarnej po budowę odrzutowca.

Jedną z moich ulubionych stron w Internecie, z której korzystam przygotowując wiele zajęć dla moich studentów oraz gdy sama chcę podszkolić się z jakiegokolwiek zakresu jest dobrze wszystkim znany YouTube.

Jak uczyć się z YouTube?

Dobierz materiał na odpowiednim poziomie zaawansowania korzystając z poniższej listy, skup się na przesłuchiwanym nagraniu i uwierz w swoje możliwości. Pamiętaj, nie musisz rozumieć każdego słowa, by być w stanie wywnioskować co chciał przekazać mówca. Zapomnij o perfekcjonizmie i pozwól sobie na rozumienie nagrania na takim poziomie, na jaki w danej chwili pozwalają Ci Twoje umiejętności. Wiele filmów oferuje możliwość skorzystania z napisów. Jeśli odczuwasz taką potrzebę, zachęcam do oglądania nagrań z napisami angielskimi. Dodatkowo, możesz dostosować tempo nagrania do swoich preferencji.

Zaczynamy!

W CELU PRZEJŚCIA DO INTERESUJĄCEGO CIĘ KANAŁU, KLIKNIJ W TĘ IKONKĘ POD OPISEM

Kanały dla osób początkujących i średnio zaawansowanych

(A0-A2)

1. English with Ola

Przyjazny kanał prowadzony przez uroczą Panią Olę. Znajdziecie na nim zarówno filmy poświęcone gramatyce, jak i nauce słownictwa.

Jeśli dopiero rozpoczynasz naukę języka, sprawdź playlistę: IN POLISH Kurs dla początkujących.

2. Quest for English

Spokojne nagrania umożliwiające naukę angielskiej gramatyki. Filmy nagrane są w języku polskim, w związku z czym jest to dobry wybór dla osób rozpoczynających naukę angielskiego.

Obrazek posiada pusty atrybut alt; plik o nazwie yt.png

3. Real English

Nagrania zawarte na tym kanale umożliwiają osobom rozpoczynającym naukę angielskiego osłuchanie się z prawdziwym, nie reżyserowanym językiem.

Obrazek posiada pusty atrybut alt; plik o nazwie yt.png

4. byDiana bout English

Uwaga!!! Autoreklama 😉

Serdecznie zapraszam do zapoznania się z naszym kanałem Youtube. Znajdziesz na nim krótkie nagrania (wielokrotnie doceniane za swoją długość;)) w których pomagam w opanowaniu wymowy kłopotliwych angielskich słów (jak COMFORTABLE, MOUNTAIN itp.)

W przygotowaniu wiele nowych, nieco kontrowersyjnych treści;)

Kanały dla osób na wyższym poziomie zaawansowania

5. Po Cudzemu

Arlena Witt na swoim kanale oferuje filmy skupiające się na odpowiednim użyciu języka angielskiego (głównie w mowie). Nagrania opatrzone są wycinkami z zagranicznych filmów, seriali i piosenek co znacznie podnosi ich atrakcyjność i pomaga w zapamiętaniu omawianego materiału. Arlena nie boi sie tabu, i oferuje chociażby nagrania szczegółowo wyjaśniające znaczenie skrótu MILF oraz słowa fuck😉

6. mmmEnglish

Jeden z moich ulubionych kanałów! Lekcje prowadzone przez uroczą Emmę pomogą Ci zacząć mówić po angielsku z większą pewnością i brzmieć bardziej naturalnie. Poznasz również australijski akcent. Mnóstwo pozytywnej energii!

7. English with Lucy

Czarująca Lucy używając jeszcze bardziej czarującego brytyjskiego akcentu poprowadzi Cię przez meandry języka angielskiego. Uczta dla uszu!

Obrazek posiada pusty atrybut alt; plik o nazwie yt.png

8. Learn English with Papa Teach Me

Naucz się mówić niczym rodowity Londyńczyk! Filmy które tu znajdziesz są nie tylko ucztą dla uszu, ale i dla oczu (kobiecych – prowadzący wygląda niczym Jason Statham). Kanał humorystyczny, zapewniający przyjemną naukę! Dzięki oferowanym filmom nauczysz się chociażby jak brzmieć posh, a więc szykownie. Któż z nas nie chciałby brzmieć szykownie😉

Obrazek posiada pusty atrybut alt; plik o nazwie yt.png

9. Oomongzu

Kanał oferujący lekcje angielskiego skupiające się przede wszystkim na gramatyce. Dużą zaletą są kolorowe animacje ułatwiające zrozumienie omawianego materiału (w szczególności polecam wzrokowcom oraz osobom dla których tradycyjne metody nauczania nie sprawdzają się- czyt. większości z nas).

Obrazek posiada pusty atrybut alt; plik o nazwie yt.png

10. engVid

Kanał na którym każdy znajdzie coś dla siebie. Ogromna baza filmów nakręconych przez 11 nauczycieli skupiających się na różnych zagadnieniach związanych z językiem angielskim (również angielskim biznesowym).

Obrazek posiada pusty atrybut alt; plik o nazwie yt.png

11. ETJ English

Kanał, dzięki któremu podszkolisz poprawną wymowę, poznasz i udoskonalisz brytyjski akcent. Fonetyka, mowa łączona, intonacja..

sounds sexi, right?

Kanały dla osób chcących podszkolić amerykański akcent

12. Learn English with TV Series

Coś dla fanów serialu Friends (którego oglądanie w oryginale gorąco polecam jako doskonałe źródło amerykańskiego angielskiego). Dowiesz się z niego chociażby co zrobiłby Joey gdyby dane mu było zostać (o zgrozo) impotentem!

Obrazek posiada pusty atrybut alt; plik o nazwie yt.png

13. Go Natural English

Jeśli Twoim celem jest nauka American English, postaw na ten kanał! W jednym z filmów prowadząca stara się przekonać swoich słuchaczy do uczenia się amerykańskiego miast brytyjskiego akcentu. Hmm.. chyba nie dam się przekonać!

Obrazek posiada pusty atrybut alt; plik o nazwie yt.png

Kanały dla osób chcących podszkolić angielski biznesowy

14. Business English Pod

Filmy przygotowane na potrzeby nauki języka angielskiego, jednak są bardzo dobrze zaadaptowane, dzięki czemu nie jest to problem. Kopalnia nagrań poruszających tematykę angielskiego biznesowego!

Obrazek posiada pusty atrybut alt; plik o nazwie yt.png

15. Sillicon Valley Girl

Nieco kobiecego podejścia do biznesu. Zainspiruj się z osobą, której udało się odnieść sukces w świecie biznesu mimo bardzo młodego wieku ! Bo któż uczy lepiej niż praktyk?

Obrazek posiada pusty atrybut alt; plik o nazwie yt.png

To wszystkie kanały o których chciałam Ci dziś opowiedzieć, wybór nie był łatwy ze względu na ogromną ilość wartościowych treści do odnalezienie na YouTube, który jest tak naprawdę studnią bez dna. Ja wybrałam część z kanałów z których sama  korzystam, jednak nie ograniczaj się jedynie do tej listy, szukaj treści idealnie dopasowanych do Ciebie, poruszających tematy, które poruszają Ciebie.

Jeśli chcesz zobaczyć poprzeni i kolejne wpisy o podobnej tematyce, kliknij w interesujący Cię tytuł:

Najlepsze aplikacje wspomagające naukę angielskiego, których nie znasz.

Strony internetowe do nauki angielskiego, które warto znać.

Beach czy b*tch? Czyli jak samodzielnie uczyć się poprawnej wymowy.

Serdecznie dziękuję za przeczytanie tego wpisu. Doprowadzenie go do tej formy zajęło mi nieco czasu, więc będę wdzięczna za informację, czy był on dla Ciebie wartościowy.

Być może znasz kanały YouTube, których nie powinnam była pominąć? Napisz komentarz, z przyjemnością również je poznam!

Życzę inspirującego słuchania!

P.S. Jeśli znalazłeś na tej stronie błąd, daj mi proszę znać:)

D.

Najlepsze aplikacje wspomagające naukę angielskiego, których nie znasz.

Men have become the tools of their tools.

Człowiek stał się narzędziem swoich narzędzi.

Henry David Thoreau

Czyżbyśmy, tak jak przewidywał Henry Thoreau, stali się narzędziami urządzeń z których korzystamy? Pewnie do pewnego stopnia tak. Może nawet z nostalgią wspominamy czasy dzieciństwa bez wszechobecnych ekranów. Jednak, jak to mówią, jak się nie ma co się lubi… Innymi słowy,  żyjąc w czasach zdominowanych przez technologie, czerpmy z niej to co najlepsze. I właśnie z tym najlepszym przychodzę do Was dzisiaj.

Zapraszam do zapoznania się z kompleksowym zestawieniem moich ulubionych aplikacji wspomagających naukę angielskiego zarówno dla osób rozpoczynających przygodę z tym językiem jak i bardzo zaawansowanych słuchaczy (również zainteresowanych nauką języka biznesowego).

Zapraszam do zapoznania się z kolejnymi wpisami z serii. Kliknij w interesujący Cię tytuł.

Kanały YouTube do nauki angielskiego warte subka 😉

Strony internetowe do nauki angielskiego, które warto znać.

Beach czy b*tch? Czyli jak samodzielnie ćwiczyć poprawną wymowę.

Aplikacje dla osób początkujących i średnio zaawansowanych (A0 – A2 )

1. Busuu Language Learning

Jeśli dopiero rozpoczynasz przygodę z językiem angielskim, postaw na Busuu. Dzięki tej aplikacji poznasz podstawowe zwroty i właściwy sposób ich wymawiania.

Aplikacja oferuje test poziomujący, dzięki czemu użytkownicy na wyższym poziomie nie przerabiają zagadnień, które są im dobrze znane. Busuu dzięki planowi działania wspomaga regularną naukę przypominając o sobie codziennie.

 2. British Council apps

W ofercie British Council znajdziesz aplikacje wspomagające naukę słownictwa, gramatyki czy wymowy. Gorąco polecam przede wszystkim aplikacje Great Videos oraz English Learning Podcasts, do której odnośniki zamieszczam poniżej.

3. BBC Learning English

Aplikacja oferująca lekcje z różnych kategorii w postaci video.  Znajdziesz tam nagrania skupiające się na codziennym jak i biznesowym angielskim. W ofercie jest również kategoryzacja nagrań w zależności od ćwiczonych zdolności językowych, wybrać można spośród filmów skupiających się na wymowie, gramatyce czy słownictwie.

Paniom szczególnie polecam zakładkę Tim’s Pronunciation Workshop. You’ll see what I mean.

4. Memrise

Używając tej aplikacji poznasz i utrwalisz słowa i zwroty na odpowiednim poziomie zaawansowania z pomocą między innymi krótkich nagrań przygotowanych przez native speakerów.

Aplikacje dla osób na wyższym poziomie zaawansowania (B1- C2)

5.  Storytel

Aplikacja z której korzystam zdecydowanie najczęściej. Storytel to baza audiobooków zarówno w języku polskim jak i angielskim. W celu przeszukania bazy książek anglojęzycznych należy w menu otworzyć kategorie In English. Można również wyszukać interesujący nas tytuł bądź autora za pomocą lupki. Jedyną wadą aplikacji jest to, że jest ona płatna, natomiast miesięczny koszt jej zakupu w odniesieniu do korzyści wynikających z codziennego słuchania audiobooków jest naprawdę niewielki.

6. Voscreen

Korzystając z tej aplikacji możesz podszkolić swój angielski z pomocą fragmentów filmów, teledysków, bajek. Zabawa polega na wybraniu właściwego tłumaczenia zaznaczonego zdania.



7. VoiceTube

Aplikacja umożliwia naukę angielskiego przy użyciu nagrań publikowanych na YouTube z angielskimi napisami.



8. Heads Up!

Aplikacja przydatna na wieczory w większym gronie, umożliwia wspólną naukę angielskiego w nieco mniej formalny, a więc bardziej skuteczny sposób!

Gracz po wybraniu kategorii przykłada telefon do czoła podczas gdy inne osoby wyjaśniają mu jakie słowo pojawiło się na ekranie. W kolejnej odsłonie osoba trzymająca telefon zadaje pytania, mające naprowadzić ją na poprawną odpowiedź.

Wspólna gra jest doskonałą okazją do trenowania komunikacji pod presją czasu, bez możliwości sprawdzenia zapomnianych słów w słowniku, co wymusza improwizowanie i parafrazowanie. Są to umiejętności niezbędne do płynnej komunikacji w obcym języku.

Ciekawostka: aplikacja została stworzona przez zespół Ellen DeGeneres (prowadzącej The Ellen DeGeneres Show, który gorąco polecam).

9. Ted

Aplikacja oferująca obszerną bazę inspirujących przemówień o różnorodnej tematyce w  języku angielskim. Co ważne nagrania nie są reżyserowane pod kątem nauki języka angielskiego, co daje możliwość osłuchania się z prawdziwym (nie podręcznikowym) angielskim. Dodatkowo mówcy pochodzą z różnych krajów, dzięki czemu poznasz różne akcenty (w końcu nie wszystkie rozmowy po angielsku prowadzimy z członkami brytyjskiej rodziny królewskiej).

10. Overcast

Aplikacja dostępna w App Store zawierająca podcasty (słuchowiska) posegregowane w zależności od poruszanej tematyki. Oferuje ogrom wartościowych nagrań, wśród których z łatwością znajdziesz coś dla siebie.


11. Podcast Addict

Aplikacja oferująca podobne nagrania jak powyżej, dostępna na androida.


12. Lyricstraining

Jeśli dotychczas nieśmiało nuciłeś zagraniczne hity, ale marzy Ci się śpiewanie słów ulubionych piosenek z pełnym przekonaniem o ich poprawności, to aplikacja dla Ciebie. Umożliwia ona podnoszenie znajomości różnych języków przy pomocy muzyki.

Aplikacje dla osób chcących podszkolić angielski biznesowy

13. Business English Pod

Darmowa aplikacja umożliwiająca dostęp do bazy nagrań poruszających tematykę biznesową. Poza sposobem na doskonalenie zdolności językowych jest również wspaniałym źródłem wiedzy na temat innowacyjnego podejścia do biznesu.

14. Angielski biznesowy

Aplikacja dzięki której podszkolisz słownictwo biznesowe z odpowiadającej kategorii na wybranym poziomie zaawansowania.

15. Business English Listening

Kolejna aplikacja wspomagająca naukę słów z wybranej kategorii. Jej ogromną zaletą są definicje podane w języku angielskim oraz możliwość odsłuchania wszystkich słów i definicji bez konieczności dotykania ekranu (umożliwia to uczenie się w trakcie wykonywania innych czynności).

16. Business English Magazine

Niestety artykuły są płatne, można wykupić roczną subskrypcje na urządzenia mobilne w kwocie 99 zł do czego zachęcam szczególnie jeśli jesteś na poziomie powyżej B1.

Poniższe aplikacje prezentuję dopiero teraz, ponieważ mogą one być przydatne wszystkim użytkownikom niezależnie od poziomu zaawansowania.

17. Quizlet

Aplikacja Quizlet umożliwia skuteczną naukę angielskich słów. Zestaw wybrać możesz z odpowiadającej Ci kategorii (HOME, B1-B2) bądź samodzielnie stworzyć taki, który składać będzie się ze słów których chcesz się nauczyć. Zachęcam do korzystania z zestawów oferujących definicje słów, nie tłumaczenie na język polski. Dzięki temu nauczysz się parafrazowania bardzo potrzebnego do płynnej komunikacji!

Aplikacja umożliwia również naukę w trakcie wykonywania innych czynności (prowadzenia, spaceru). Wystarczy podążyć za poniższymi wskazówkami:

Otwieramy interesujący nas zestaw.
Klikamy w opcję flashcards bądź fiszki.
W prawym górnym rogu klikamy w ustawienia i włączamy dźwięk dla pojęcia oraz dźwięk dla definicji oraz tasowanie kart.
W górnym panelu wciskamy przycisk play (standardowa ikonka trójkącika).

Możemy nawet wygasić ekran i cały zestaw będzie się odtwarzał.

I voila!



To już wszystkie aplikacje, które chciałam Ci dziś zaprezentować, mam nadzieję, że znajdziesz na tej liście coś dla siebie. Zachęcam do korzystania z kilku różnych aplikacji, dzięki temu nie tylko nie odczujesz znużenia nauką ale również podszkolisz różne obszary znajomości języka. 

Znasz fajne aplikacje o których nie wspomniałam? Napisz komentarz!

P.S. Jeśli znalazłeś w tym artykule błąd, daj mi proszę znać:)

D.